God of Fortune
每年的春到河畔,财神爷是最受欢迎的宠儿。祝贺大家财源滚滚,富贵逼人。
财神爷兴高采烈地抱着大金鱼,象征金玉满堂,年年有余,世世代代繁华 昌盛。
金元宝四周环绕,财神爷为大家带来丰厚财富,好运连连。
请记得在Facebook标记@RiverHongbaoSG,在Instagram标记 @riverhongbao,在社交媒体使用官方标签#RiverHongbao2023。
The God of Fortune is a perennial favourite at River Hongbao, bringing luck and prosperity wherever he goes.
This year, he holds a giant golden fish which represents everlasting prosperity. The concept is based on the new year saying – 年年有余 which means endless abundance year after year. This phrase is often associated with fish because the Chinese character for surplus “余” yu is phonetically similar to fish “鱼” yu.
Surrounded by large gold ingots, the God of Fortune is bringing bountiful wealth and good fortune for the coming year.
Remember to tag us @RiverHongbaoSG on Facebook, @riverhongbao on Instagram and use the official hashtag #RiverHongbao2023 on social media.